產品評測 | 捷克知名雜誌 Hi-Fi Voice 評測 Matrix Audio TT-1 數碼音樂轉盤

產品評測 | 捷克知名雜誌 Hi-Fi Voice 評測 Matrix Audio TT-1 數碼音樂轉盤

發佈平台:Hi-Fi Voice

Hi-Fi Voice 是捷克最具代表性的高保真網絡雜誌,2008 年由主編 Daniel Březina 創立。自 2015 年起主辦布拉格音視頻展(Audio Video Show Praha),2025 年吸引約 3,500+ 名觀眾、60+ 間展房、400+ 個品牌參展,是中東歐重要的影音盛會。其頒發的獎項與推薦備受信賴,在中東歐高端音響圈子享有極高公信力。

· 原文出處:
HiFi-Voice.com

· 評測產品:
Matrix Audio 矩聲 TT-1 數碼音樂轉盤

TT-1 數碼音樂轉盤
榮獲《Hi-Fi Voice》雜誌
十星推薦獎


儘管在捷克的市場上,Matrix Audio 矩聲的數碼播放器產品進入相對較晚,但其品牌發展其實已經有了20餘年的悠久歷史。不過近幾年,Matrix Audio 矩聲在中高端數播市場的定位已然越發鮮明。此刻在Daniel Březina 這裡有三款純數碼轉盤,處於中間位置的便是Matrix Audio 矩聲的 TT-1 數碼音樂轉盤。

整機機殼造型相當緊湊,做工精緻,帶有少許裝飾感。機器正面幾乎被一塊大尺寸彩色顯示器佔據,螢幕資訊清晰直觀,同時整合各類資訊顯示與操控控制。邊角做了切角處理,打破了傳統箱體方正呆板的印象;頂面與側板開設有大量散熱孔。

機器背面全部為數碼介面(電源插座,以及可供升級使用的 12V 直流供電小型介面除外)。 TT‑1 可透過乙太網路與 Wi‑Fi 接收網路訊號;機身配備兩組 USB 接口,支援機身本機讀取 USB 儲存裝置。

輸出方面,接口一應俱全——配備 AES/EBU、同軸、光纖、HDMI 接口的 IIS-LVDS 以及 USB DAC。此外亦設有 Trigger 輸入與輸出,方便只需一個指令即可輕鬆開關整個系統,另外更備有一個接地端子。

內部技術與串流平台源自旗艦 M 系列,包括自研作業系統 MA Player。你幾乎可以從任何來源播放——TT-1 支援 TIDAL(含 Connect)和 Qobuz,當然還有 Spotify Connect、Radio Paradise 以及 vTuner,另外亦支援用於本地檔案的 UPnP 或 DLNA,以及為其他家庭成員提供便利的 AirPlay 2。而像 Roon 或 Audirvāna 這類平台更提供了頂級的整合能力。

不過,即使沒有這些進階平台,TT-1 依然能完美運作。它提供自家的曲庫整理模式,能自動掃描你的儲存裝置,相當清晰整潔地擷取所需的元數據(Metadata)等。若有需要,你還可以加裝一塊 M.2 接口的 SSD 固態硬碟;除了複製檔案外,亦可連接外置 CD 光碟機進行 CD 抓軌(Ripping),甚至可以直接播放 CD,將它當作一部簡化版的 CD 播放機使用。

另外,將內部資料共享至網絡的功能亦非常實用,讓 TT-1 能充當一台簡易伺服器。

在簡約系統中,TT-1 輸出數碼訊號的精準度,建立於兩顆客製化時鐘模組之上(基礎時鐘分別為 45.1584 MHz 與 49.152 MHz,對應 44.1 kHz / 48 kHz 及其倍頻的取樣率),並配備獨立穩壓線路,透過 FPGA 陣列進行精確控制。

TT-1 最高能傳輸 32-bit / 768 kHz(PCM)以及 24.58 MHz(DSD)規格的訊號。

TT-1 整體非常精巧,寬度 28 厘米,深度 21 厘米,高度 8.2 厘米,重量 2.76 公斤。

試聽在主系統上進行,即與 Métronome DSC(作為 DAC 使用,官方售價為 24990 歐元)對比,搭配 Norma Revo SC-2 LN 前級/ Norma Revo PA 160 MR 後級與 KEF Blade One Meta 喇叭。Daniel Březina 主要嘗試了透過 HDMI 輸出和 USB 連接,差異極其微小。

Daniel Březina 首先用一部再普通不過的 USB 光碟機測試了 CD 抓軌(Ripping)功能,這在同類設備中通常只是一個附加功能。它用起來方便,但相比透過正確配置的 Exact Audio Copy 等軟件仔細擷取,結果音質不算太好。TT-1 也沒給出頂尖的結果,但已經「可用」。奇怪的是,同一份抓軌檔案從伺服器播放(用同一部光碟機、只是經 EAC 抓成 FLAC)再經 Roon 播放,比直接抓進 TT-1 的檔案更硬朗、更具體,同時卻也比直接在 TT-1 上抓軌播放時要稍為安靜一點。

JXL 混音版的貓王《A Little Less Conversation》(選自《ELV1S: 30 No.1 Hits》)毫不吝嗇地展現了低音區的力度和節奏感。與 DSC 相比,TT-1 將這部分錄音推到了前台——並非刻意炫技,但依然相當明顯。它堅定而富有衝擊力地呈現音樂,低音渾厚,但與 DSC 的串流部分相比,脈動更柔和一些,具體感稍弱。但就這個價格而言,TT-1 顯然做得極為出色,基本上完全可以成為 High End DAC 的好搭檔。

格里格的《String Quartet In G Minor, Op. 27》(選自《Emerson String Quartet, Grieg, Nielsen, Sibelius – Intimate Voices》),相比 DSC,整體呈現更細膩,中頻部分的音色略為柔和一些。儘管如此,Daniel Březina 仍可以說 TT-1 提供了非常好的整體清晰度和明確的紋理感。Matrix Audio 矩聲的音色略帶溫暖、更加平靜,當然最終的特性主要由所連接的 DAC 與系統其餘部分決定。

與 Métronome 相比,在 Jean-Luc Ponty 的《Two Thousand-One Years Ago》(選自《Life Enigma》)中,TT-1 稍微強調了最高頻段中那清脆的金屬音色。那種輕微的金屬「嘶」聲更突出,不過它並非那種極其強硬、毫不妥協的聲音風格。Matrix Audio 更側重於精準地擷取細節並使其聚焦,並非是從技術層面來處理聲音,而是以一種更加果斷的方式來實現這一目標。

在 Eloy 的搖滾曲目《Time to Turn》(選自《Chronicles I》)中,能感受到 TT-1 出色的「控制力」,即那種你能感受到的強勁力量、衝擊力、穿透力和明確的節奏感。Matrix Audio 矩聲在音質方面也有一定的優勢,低頻部分感覺更強一些,因此音樂聽起來更加律動。

Roger Waters 的多聲部歌劇場景《I want to be King》(選自《Ça Ira = There Is Hope》)中具有良好的清晰度與可讀性,人聲不張揚,而是恰到好處地分佈在空間中,具體而明確。得益於更飽滿的低頻,聽感上更有「分量」,而考慮到更明亮的高頻,又十分清晰。其比例比 DSC 小,同時 TT-1 給人的感覺也更具活力,資訊傳遞上更為主動,從而賦予音樂更強的張力與臨場感。

在 Thelonious Monk 的《Japanese Folk Song》(選自《Straight, No Chaser》)中,樂器被自然地安置在合適的位置,與 DSC 的差別主要體現在整體聲場比例上:TT-1 的聲像較小,縱深不那麼突出,但在直接對比中仍然非常好,因為定位感完全沒有問題。

Norah Jones 的《Happy Pills》(選自《Little Broken Heart》)在 TT-1 上憑藉其節奏基底律動良好,略柔和、更厚實,但很容易入耳。Matrix Audio 矩聲為數碼訊號提供了一條乾淨、堅實的通路,只是披上了一件稍微「更有趣」的外衣。

不少人覺得純數碼轉盤輸出的只是二進制的 0 和 1,不會改變音質。事實並非如此,訊號源依然會影響聽感,只是變化程度不如更換喇叭、解碼器那樣明顯。Matrix Audio 矩聲 TT‑1 反應靈敏、操作易用,功能齊全,支援 CD 抓軌儲存。聲音鮮活生動,高低頻帶有恰到好處的修飾,沒有過度渲染。倘若你的系統已有優質解碼器,但還未接觸串流世界,那麼Matrix Audio 矩聲 TT‑1 將會是預算有限又追求品質感的理想解決方案。


優點

  • 優秀的 MA Remote App
  • 豐富的數碼介面
  • 實用的 CD 抓軌功能
  • 做工精良
  • 操作反應靈敏順暢

缺點

  • 作為一部全能純數碼轉盤,其實沒甚麼可挑剔的地方


內文轉載自:
https://mp.weixin.qq.com/s/D-EapF5tzOAz-k4UAbs3WA