發布平台:《FWD》
FWD是比荷盧(比利時、荷蘭、盧森堡)地區唯一兼顧深度與可讀性的消費性電子專刊。作為專注於影像、音訊、智慧家居、娛樂和行動裝置的資深媒體,FWD旗下有雙月刊《FWD雜誌》以及網站FWD.nl,以簡單易懂的方式幫助消費者了解最新的科技產品。
憑藉嚴謹、獨立的專業性,FWD於2011年成為EISA獎成員,其主編Jamie Biesemans曾在2016年擔任Hi-Fi音響專家組負責人。該媒體是歐洲影音媒體圈權威評測來源之一,在音訊 / Hi-Fi 領域影響力突出,被視為荷蘭音響媒體標竿。
原文出處:https://fwd.nl/audio/review-matrix-audio-ms-1c-streaming-op-topniveau-als-einddoel/
評測產品:「Matrix Audio 矩聲」MS-1c 數碼音頻播放器
*以下正文為方便您的閱讀:
MS-1c 數碼音頻播放器 簡稱 MS-1c
【正文】

MS-1c 數碼音頻播放器是基於「Matrix Audio 矩聲」純熟技術累積下較低價位的串流 DAC 產品。它基於 AKM 頂級的 DAC 晶片方案打造,作為一款高階串流媒體播放器,其核心亮點在於音質與易用性。
如今,許多新興品牌正透過串流媒體 DAC 和耳機設備吸引音樂發燒友的目光。但 Matrix Audio 其實不屬於這群年輕的挑戰者。這家來自西安的公司早在 2006 年就已開始,此後一直穩步發展。近年來,Matrix Audio 明顯加快了步伐:更廣泛的產品線(包括新增的網路設備)彰顯了其品牌意識,技術上不斷實現了新的突破,並引入了全新的設計語言。這個中國品牌顯然在積極進取,它在比荷盧地區的代理商與 Wilson Audio、Mark Levinson、Wadax和Dan D'Agostino 等技術卓越的高端品牌是同一家,這本身就足以說明其品牌定位。
MS-1c 是 Matrix Audio M系列中的一個特別之作。該系列已有一款售價12,000歐元的 MS-1 音訊解碼播放器,被視為品牌的絕對旗艦。在作者評測 Wilson Audio 和 JBL Summit 喇叭時,曾經多次愉快地使用MS-1。它是一款高品質的串流音源,與MP-1 音訊前置放大器和MA-1 音訊功率放大器搭配時,充分證明了Matrix Audio 有能力在最高端領域佔據一席之地。
MS-1 與價格約為其一半的MS-1c 之間有許多相似之處。這種表面上的相似,部分原因在於 Matrix Audio 品牌的新設計語言現已統一應用,所有新型號都沿用了相同的設計元素。例如,它使用與MS-1 同型號的8.8英寸觸控屏,能夠精美地呈現專輯封面。或者,如果你願意,它還能顯示我們所見過的、最出色的數位類比VU表動畫。
需要明確的是,MS-1c 的定位是一款高品質的串流音源。重點完全在此,而且擁有豐富的串流選項。除了自有應用程式外,你還可以使用 Roon、Qobuz Connect、Spotify Connect 和 TIDAL Connect。它也能作為 HQPlayer 的網路端點,眾所周知HQPlayer這款軟體提供了豐富的升頻選項。 「數位音訊播放器」這個頭銜名副其實,它並非一個僅用來連接 CD 機、電視或其他音源的數位切換中樞產品。

【側面】
Matrix Audio 的設計語言獨具特色,但不張揚。相反,MS-1c 和其他新款 Matrix Audio 產品一樣,外觀俐落乾淨。頂部眾多的圓形開孔,以及上方銑出的 Matrix Audio 標誌周圍大小不一的孔洞,賦予了它鮮明的辨識度。在作者測試過的價位較低的 Matrix Audio 產品上,做工品質已然近乎無可挑剔。因此,定位更高的MS-1c 同樣做工精良也就不足為奇了——鋁製機箱上的許多細節令其更顯精緻,例如左右兩側的斜角處理,以及那枚金色的電源按鈕。同樣令人讚嘆的是,螢幕無縫融入一塊更寬的黑玻璃之中,幾乎橫跨MS-1c 的整個寬度。你常會遇到尺寸不標準的串流播放器,導致器材堆疊時顯得雜亂而不協調。而MS-1c 採用經典的430寬度,恰好能從容融入器材架之中。
目前M系列中定位較高的型號僅有銀色可選,而MS-1c 則提供了銀色與黑色兩種選擇。雖然作者個人偏愛淺色,但有黑色選項終究是件好事——這樣一來,將串流媒體播放器與其他品牌的擴大機搭配就更加得心應手了。
【也可用作轉盤】
MS-1c 內部配備了完整的DAC模組,背板提供單端和平衡輸出。不過,你也可以將它當作數位轉盤,驅動另一台DAC,或是作為主動式喇叭、帶有數位輸入的綜合擴大機的數位串流媒體來源。由於作者的測試重點在於DAC的性能表現,因此只是簡單地將MS-1c 連接到測試室裡的T+A DAC200上,確認一下能否順利工作。結果證明,完全沒有問題。
Matrix Audio 顯然有認真考慮過這一使用場景,因為在 MS-1c 背面配備了相當豐富的數位輸出介面。除了傳統的光纖和同軸選項外,還有一個 USB Type-B 連接埠、一個 XLR 形式的 AES/EBU 輸出,以及一個 HDMI 形式的 IIS-LVDS 輸出。因此,無論你想透過哪種方式進行數位輸出,這台設備都能勝任。所有輸出均支援高解析度 PCM 和 DSD 訊號,但只有 I²S 和 USB 連接埠能夠達到 DSD512 和 768 kHz PCM 的規格。當然,達到這項規格的音樂檔案在日常使用中並不常見。
MS-1c 可以透過 WiFi 或乙太網路連接到網路。遺憾的是,Matrix Audio 僅在定位更高的 MS-1(以及價位更親民的 NT-1 數位音訊轉盤)上配備了光纖網路端口,而該品牌一直是光纖串流媒體的堅定倡導者。這其實不無道理──光纖線不僅輕巧便捷,還能實現電氣隔離。如果你傾向使用 SFP,Matrix Audio 推薦搭配最新的 SI-1 音訊等級網路隔離器。這個小盒子置於乙太網路線與設備之間,能夠實現網路訊號的內部光學隔離。

【AKM頂級解碼晶片】
然而,作為(串流媒體)DAC,MS-1c 才能真正發揮全部潛力。其核心DA部分採用了備受讚譽的 AKM AK4191 和 AK4499EX。這家日本晶片製造商提供了一種雙晶片解決方案,可以比作前級與後級的組合;而常規的 Delta-Sigma DAC 晶片則如同合併式放大器,將所有功能整合於單一晶片之中。 AKM 將處理/升頻功能與實際轉換功能分離開來,置於獨立的晶片上。大量測量數據表明,由於 AKM 在其 VELVETSOUND 理念下的音色調校,這項設計確實能帶來出色的效果。 AK4191 和 AK4499EX 自然出現在許多 DAC 中,包括比 MS-1c 價格更低的型號。然而,DAC 的好壞並不僅僅取決於所用晶片——這是常見的誤解。 Matrix Audio 為了將轉換過程提升至更高水準,增加了自有的時脈架構:兩個時脈分別服務於 44.1 kHz(及其倍數)和 48 kHz(及其倍數)的資料流。一顆專用的 FPGA 透過演算法進一步處理音樂串流,以減少抖動。順便一提,MS-1 採用了這套 DAC 方案的雙重配置。
對於 DAC 電路而言,電源同樣至關重要。 Matrix Audio 在這方面傾注了不少心血,配備了兩顆專為低噪音設計的電源。類比輸出部分採用了線性電源供電,而高品質的輸出級則使用了 LUNDAHL 變壓器,這能為 MS-1c 所輸出的類比訊號賦予更自然的質感。
Matrix Audio 的一個巧妙之處在於,他們將原本晦澀的DAC濾波器名稱替換成了能夠說明每種濾波器作用的標籤。這對於非技術型的音樂愛好者——實際上對所有人而言——都更具吸引力。透過MA Remote App,你可以輕鬆地在「醇厚」、「解析」、「動態」等選項間切換。和往常一樣,切換濾波器並不會帶來翻天覆地的變化。但在高解析度的喇叭上,某些選擇的確能帶來可感知的調校效果。

【說明書觸手可及】
與其他 Matrix Audio 產品一樣,MS-1c 主要透過 MA Remote App進行控制。但也不乏其他選擇:包裝盒內附贈了一枚精緻的金屬遙控器,而透過觸控螢幕你同樣可以獲得核心功能選項。將螢幕聚焦於本質功能,是一個明智之舉——這保持了介面的清爽整潔,而有些串流播放器的觸控螢幕恰恰在這方面做得不夠好。選用大圖標並提供相應說明(例如那些 DAC 濾波器),在作者看來是十分正確的做法。你可以直接透過螢幕尋求技術支援或下載應用程序,這也是一個加分項。完整的說明書同樣嵌入在應用程式中,省去了在支援網站上四處搜尋的麻煩。這些都是細微之處,卻足以說明他們切實考慮到了使用者在實際使用時會遇到的問題。

【專注於尋找音樂】
與某些串流媒體的應用程式相比,MA Remote App 的選單呈現得極為簡潔,而非 HiFiRose 或 Eversolo 那般繁複的選項佈局。
設定項目被巧妙地隱藏了起來,因此日常使用時,你只會看到那些引導你進入音樂的選項。這些選項可以是你的個人收藏(透過 Library 瀏覽),也可以是來自串流服務的音樂內容。對於個人音樂文件,MS-1c 除了支援廣泛的格式外,還可以直接從 NAS 或內建的 NVMe SSD 中播放。如果你透過 USB 連接外部驅動器,甚至可以直接將 CD 抓軌至儲存裝置。
此外,其服務範圍比一般串流媒體播放器更為廣泛。除了固定的 Qobuz 和 TIDAL,Apple Music 也出現在了清單中。這項服務的支持相當罕見,畢竟蘋果本身對此並不熱衷,這無疑是一大亮點。不過,似乎無法播放高於 48 kHz 的高解析度版本,或許未來的韌體更新會帶來這項功能。也許是出於保持介面盡可能簡潔的理念,串流媒體服務只有在手動新增後才會顯示出來。在可用服務清單中,你還會發現一系列網路廣播選項(包括出色的 Radio Paradise)、Hiresaudio 以及 Dropbox。
MA Remote App 在 Android 手機和 iPad Air 上都表現得極為穩定,反應迅速,這正是我們所期待的水準。在作者的平板電腦上,音樂收藏的精美呈現,以及那份囊括了所有串流媒體服務和本地庫收藏的統一列表,也帶來了實實在在的額外價值。

【充滿細節】
Matrix Audio 的目標是打造一款不以超高的解析力音質為導向,而是追求溫暖包裹感的 DAC。那麼,它成功了嗎?當 Dr. Lonnie Smith 的《All in My Mind》從音箱中流淌而出的那一刻起,答案便是「確實如此」。這是一首帶有強烈迷幻色彩的 70 年代風格爵士樂,透過 MA Remote App 從 Synology NAS 播放出來——你絕對不會希望聽到冰冷寡淡的聲音。換句話說,它可能不適合所有人的口味,但如果你想聆聽某位大師精湛地演奏哈蒙德風琴,那絕對值得一聽。如果你想感受精彩的鼓點,也是如此。 MS-1c 輕鬆地打開了這扇門。除了令人愉悅且精準地再現那種時而狂野的風琴演奏外,這款 DAC 還捕捉到了 JuJu 曲目中鈸與鼓面上所有細膩的licks和敲擊聲。這是一個美妙融合的整體,細節豐富,完美地傳遞給了 HiFiRose RA180 放大器和一對 Radiant Acoustic Clarity 6.2 書架箱。這張 《Blue Note》 專輯是在紐約 Jazz Standard 俱樂部現場錄製的,空間感十足,觀眾的存在感也很強。要出色地傳達這種現場氛圍,混音中所有微小的空間線索都必須清晰呈現,尤其是在像 《Devika》 這樣悠長的即興演奏中。 Matrix Audio MS-1c 在這方面表現得十分出色。就像它那位更強更昂貴的兄長一樣,這款 DAC 提供了透明且極為完整的轉換。節奏方面無可挑剔,使得 Paul Simon 的翻唱曲《50 Ways To Leave Your Lover》保留了原有的緊張特質。
一個好的 DAC 還能夠拓寬聲場、更清晰地勾勒出聲音的輪廓,當然,音箱本身及其擺位也起著至關重要的作用。當 Gwyneth Herbert 的《So Worn Out》中那些古怪的採樣極為寬闊地呈現在我面前時,其效果令我頗為驚喜。 MS-1c 在這裡做到了我在「溫暖」風格的 DAC 上較少體驗到的表現,但需要說明的是,「模擬」模式最讓我滿意。我已經許久沒有聽過這張《All the Ghosts》專輯了,而透過 MS-1c 重溫,我們得以愉快得重新相識——比作者記憶中所展現的內容更加豐富。例如 《Annie's Yellow Bag》 或 《Put Your Mouth Where Your Money is》 背景中那飽滿清晰的男聲合唱,抑或在 《Lorelei 》中被猛烈敲擊的、略帶刺耳的鑔片聲。
MS-1c 在測試中確實兌現了以高品質進行串流媒體的承諾。聲音方面,精細的細節與自然感是其核心特質,同時音場也極為開放。在聆聽 Yann Tiersen 的專輯《ALL》中那首憂鬱的《Tempelhof》時,這種感覺尤為動人——這位布列塔尼鋼琴家被孩童嬉戲聲、鳥鳴以及延展的吉他聲等採樣宏大而溫柔地包裹著。作者是從 NAS 播放的,聽感極佳。短暫宣告過渡至下一曲《Koad》的鐘聲,栩栩如生地浮現在房間之中,帶著美妙而漸逝的餘韻。

【結論】
任何音源都必須把音質放在第一位。但說實話,一台操作繁瑣或反應遲鈍的串流播放器,終究難以讓人真正滿意。在這方面,MS-1c 毫不費力地交出了令人信服的答案。一切從簡的基本概念,帶來了極為愉悅的使用體驗。 Matrix Audio 之所以能夠避開複雜性的陷阱,也正是因為設計師從未試圖讓 MS-1c 包羅萬象。它沒有配備數位輸入接口,這在一定程度上犧牲了靈活性。然而,正是這份對串流媒體和轉換功能的專注,造就了當下最出色的串流音源之一。
【產品特點】
.可選配內建 SSD 擴展
.介面清晰直覺
.應用程式中支援 Apple Music
.細節豐富、輕盈通透的聲音表現
.亦可作為數位轉盤使用
.操作簡便,易於上手

提供黑色、銀色兩個版本
產品資訊
MS-1c 數碼音頻播放器(售價 $33,980) ► 查看產品
內容轉載自 Matrix Audio 公眾號:https://mp.weixin.qq.com/s/jAbutHu46n0dN4hymhqaQQ